Prevod od "to tu smrdí" do Srpski

Prevodi:

to smrdi

Kako koristiti "to tu smrdí" u rečenicama:

Příšerně to tu smrdí, budu muset vylézt.
Овде страшно смрди, мораћу да изађем.
Doufám, že jídlo tu bude chutnat lépe, než jak to tu smrdí.
Nadam se da je hrana ukusnija nego što ovo sve miriše. Šta si oèekivao?
Je to tak pitomý, všude to tu smrdí po kravách.
Ma sve je to tako glupo, ceo grad smrdi na krave
Proč to tu smrdí jako na hnoji?
Škola æe se pobrinuti za sve vaše potrebe za toaletom.
Vždyť to tu smrdí jako ve starý kuřárně.
Uvek se oseæa dim u starim sobama za pušaèe.
Ještě pořád to tu smrdí jako spálené vlasy.
Још се осећа на изгорелу косу.
Jejich blízkost k vodopádům způsobuje, že to tu smrdí jako ve sklepě.
Zbog blizine slapova smrdi kao u kanalizaciji.
Oh, chlape, jsem Hermes, a myslím si, že to tu smrdí jako zelenej had nebo něco jinýho z Jamajky.
Èoveèe, ja sam Hermes. Tu smrdi kao zelena guja ili nešto drugo s Jamajke.
To nevypadá jako Joy Beharová, a docela to tu smrdí po chemikáliích.
To ne izgleda kao Džoj Behar, i ovde se oseæaju neke jake hemikalije.
Dokonce i přes oblek, šéfe, to tu smrdí jak zdechlá ryba.
Чак и кроз одело, смрди на мртву рибу.
Možná sis měl udržet svoji bejvalou práci, když se ti nelíbí, jak to tu smrdí, he?
Možda si trebao zadržati svoj stari posao, ako ti se ne sviða kako ovde miriše, a?
Jo, tak trochu to tu smrdí pižmem.
Da, to ne miriše kakve mošusni ovdje.
Celou tu zimu, když běželo topení, se máma ptala: "Co to tu smrdí?"
Celu zimu, mama se pitala: "Kakav je to smrad?"
Všechno to tu smrdí jako kimči!
Slušaj, ne mogu... -Sve smrdi kao jebeni kimci!
Pokud si říkáš, co to tu smrdí, tak mám tu tvou armádu spásy promočenou benzínem a hořím nedočkavostí si škrtnout sirkou.
AKO OSEÆAŠ MIRIS, POLIO SAM TVOJU VOJSKU BENZINOM I BAŠ SAM ŽELJAN DA UPALIM ŠIBICU.
Stejně to tu smrdí jako v prasečáku.
Ovdje ionako smrdi kao u svinjcu.
Trochu to tu smrdí, ale jsem si jistý, že vás to osvěží.
Ume da bazdi, ali æe sigurno da nakvasi tvoje grlo.
Dokonce to tu smrdí stejně jako voda ve starým akvárku.
Èak i miriše isto. Kao ustajala voda u akvarijumu.
Tak proto to tu smrdí jak spařený koule.
Znaèi, to smrdi po mudima. Popij pivo.
Proč to tu smrdí jako když borovice porodí cibuli?
Zašto se ovde oseæa miris bora pomešan sa mirisom luka?
Říkají, že to tu smrdí po hovnech, protože je ucpaný záchod, ale já jsem ztratil čich.
Kažu da smrdi na kaku, jer se zaèepila neka cev ili šta veæ... Ali ja ne oseæam ništa jer sam izgubio njuh.
Musí se při tom dost potit, protože to tu smrdí stejně, jako to tu vypadá.
Znate, mora da se mnogo znoji dok to radi. Zato što baš se oseæa ovde, zar ne?
Říkala jsem si, že to tu smrdí jak v zoo.
Zato sam sada i pomislila da se nalazim u zoološkom vrtu.
Protože to tu smrdí, jako by se vzadu někdo posral.
Pozadi smrdi kao da se neko posrao.
0.19117999076843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?